| 1. | To prevent these evils stringent laws are enacted .
为了杜绝上述种种罪恶，一系列严厉的法律制订出来了。 |
| 2. | To protect the environment, most industrial societies have established stringent laws .
为了保护环境，大多数工业领域制定了严格的法律。 |
| 3. | Western legal system and more stringent laws against piracy and technology theft , kumar claimed
第五条，印度像西方发达国家一样有严厉的法律制度来保护知识产权。而中国目前还不具备。 |
| 4. | A western legal system and more stringent laws against piracy and technology theft , kumar claimed
第五条，印度像西方发达国家一样有严厉的法律制度来保护知识产权。而中国目前还不具备。 |
| 5. | There should be more stringent laws to alleviate the air pollution problem , and these laws should be strictly enforced
制定严厉的法例，减轻空气污染问题；同时确保有关条例严格执行。 |
| 6. | He cited stringent law enforcement actions and extradition agreements with various countries including the us as supporting evidence for the us government s decision
他指出，香港严厉的执法行动以及与多个国家包括美国签订引渡协议等，也支持了美国政府的决定。 |
| 7. | Our past experiences show that , apart from stringent law enforcement , it is of utmost importance to promote the proper use of the internet to the community , youngsters in particular
从过去数年累积的经验，我们认为除了透过执法及严惩违例者外，向公众，特别是青少年人，宣传正确使用网上资讯亦至为重要。 |
| 8. | Owing to historical reason , not stringent law enforcement and increasing financial deregulation , there are some business co - operation among bank , security and insurance , and there exist a number of financial conglomerates in china
由于历史原因、法律不严以及逐渐的放松管制，我国又有部分银、证、保之间的合作和交叉，并已存在相当规模的金融集团。 |
